Informativa sulla privacy

Informazioni sulla privacy per le candidate e i candidati

Informazioni sulla privacy per clienti e interessati

Informazioni sulla privacy per i fornitori


Siamo molto lieti del vostro interesse per la nostra azienda. La protezione dei dati è di particolare importanza per la direzione di Servomold GmbH & Co. KG. L'utilizzo dei siti web di Servomold GmbH & Co. KG è in generale possibile senza fornire alcun dato personale. Tuttavia, nel caso in cui una persona interessata desideri usufruire di servizi speciali della nostra azienda tramite il nostro sito web, potrebbe essere necessario il trattamento di dati personali. Se il trattamento dei dati personali è necessario e non esiste una base giuridica per tale trattamento, otteniamo sempre il consenso della persona interessata.

Il trattamento dei dati personali, come ad esempio il nome, l'indirizzo, l'indirizzo email o il numero di telefono di una persona interessata, avviene sempre nel rispetto del Regolamento generale sulla protezione dei dati e in conformità con le disposizioni specifiche in materia di protezione dei dati vigenti per la Servomold GmbH & Co. KG. Con la presente informativa sulla privacy, la nostra azienda intende informare il pubblico sulla natura, l'entità e lo scopo dei dati personali raccolti, utilizzati e trattati da noi. Inoltre, le persone interessate saranno informate tramite questa informativa sulla privacy dei loro diritti.

La Servomold GmbH & Co. KG, in qualità di responsabile del trattamento, ha implementato numerose misure tecniche e organizzative per garantire la massima protezione dei dati personali trattati tramite questo sito internet. Tuttavia, le trasmissioni di dati su internet possono presentare vulnerabilità di sicurezza, pertanto non è possibile garantire una protezione assoluta. Per questo motivo, ogni persona interessata è libera di trasmettere i dati personali anche tramite vie alternative, ad esempio telefonicamente.

1. Definizioni

La privacy policy della Servomold GmbH & Co. KG si basa sui concetti utilizzati dal legislatore europeo nel formulare il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). La nostra privacy policy è stata redatta in modo da essere facilmente leggibile e comprensibile sia per il pubblico che per i nostri clienti e partner commerciali. Per garantire ciò, desideriamo spiegare in anticipo i concetti utilizzati.

In questa informativa sulla privacy utilizziamo, tra le altre cose, i seguenti termini:

dati personali

I dati personali sono tutte le informazioni che si riferiscono a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"). Una persona fisica identificabile è considerata tale quando può essere identificata direttamente o indirettamente, in particolare mediante l'associazione a un'identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione, un identificativo online o uno o più elementi specifici che sono espressione dell'identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale di questa persona fisica.

persona interessata

La persona interessata è ogni persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal responsabile del trattamento.

Elaborazione

La lavorazione è qualsiasi operazione o serie di operazioni eseguite con o senza l'ausilio di procedure automatizzate in relazione a dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il confronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Limitazione del trattamento

La limitazione del trattamento è l'indicazione dei dati personali memorizzati con l'obiettivo di limitarne il trattamento futuro.

Profiling

Il profiling è qualsiasi tipo di elaborazione automatizzata di dati personali che consiste nell'utilizzo di tali dati personali per valutare specifici aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti le prestazioni lavorative, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l'affidabilità, il comportamento, la posizione o gli spostamenti di tale persona fisica.

Pseudonimizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere associati a una persona specifica senza l'uso di ulteriori informazioni, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e siano soggette a misure tecniche e organizzative che garantiscono che i dati personali non siano attribuiti a una persona naturale identificata o identificabile.

Responsabile o responsabile del trattamento

Il responsabile del trattamento o il responsabile del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità, l'istituzione o qualsiasi altra entità che, da sola o insieme ad altri, decide sulle finalità e sui mezzi del trattamento dei dati personali. Se le finalità e i mezzi di tale trattamento sono stabiliti dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri, il responsabile del trattamento o i criteri specifici della sua designazione possono essere previsti dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri.

Fornitore di servizi di elaborazione dati

Il responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un'autorità, un'istituzione o un'altra entità che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

Destinatario

Il destinatario è una persona fisica o giuridica, un'autorità, un'istituzione o un'altra entità a cui sono comunicati dati personali, indipendentemente dal fatto che si tratti di un terzo o meno. Tuttavia, le autorità che ricevono dati personali nell'ambito di un incarico di indagine specifico ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.

Terzo

Il terzo è una persona fisica o giuridica, un'autorità, un'istituzione o qualsiasi altra entità diversa dalla persona interessata, dal responsabile del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone autorizzate a trattare i dati personali sotto la responsabilità diretta del responsabile del trattamento o del responsabile del trattamento.

Consenso

Il consenso è qualsiasi manifestazione di volontà, libera, specifica, informata e inequivocabile della persona interessata con cui essa accetta che i dati personali che la riguardano siano oggetto di trattamento.

Nome e indirizzo del responsabile del trattamento.

Il responsabile, ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati, di altre leggi sulla protezione dei dati in vigore negli Stati membri dell'Unione europea e di altre disposizioni con carattere di protezione dei dati, è il seguente:

Servomold GmbH & Co. KG
Parco industriale Gräsig, 72
64711 Erbach
Germania

Tel.: +49 6062 80933-0
E-Mail:info@servomold.com
Sito web: www.servomold.com

3. Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati del responsabile del trattamento è raggiungibile al:

Responsabile della protezione dei dati - Signor Kai Schwardt
Nella sede di Servomold GmbH & Co. KG.
Parco industriale Gräsig, 72
64711 Erbach
Tel.: +49 6062 80933-0
E-Mail:datenschutz@servomold.com

Ogni persona interessata può rivolgersi in qualsiasi momento al nostro responsabile della protezione dei dati per qualsiasi domanda o suggerimento in materia di protezione dei dati.

4. Biscotti

Le pagine web della Servomold GmbH & Co. KG utilizzano i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati su un sistema informatico tramite un browser web.

Numerose pagine web e server utilizzano i cookie. Molti cookie contengono un cosiddetto ID cookie. Un ID cookie è un identificatore univoco del cookie. È costituito da una stringa di caratteri che consente alle pagine web e ai server di essere associati al browser Internet specifico in cui il cookie è stato memorizzato. Questo consente alle pagine web e ai server visitati di distinguere il browser individuale della persona interessata da altri browser Internet che contengono altri cookie. Un determinato browser Internet può essere riconosciuto e identificato tramite l'ID cookie univoco.

Attraverso l'uso dei cookie, la Servomold GmbH & Co. KG può fornire agli utenti di questo sito web servizi più user-friendly che non sarebbero possibili senza l'impostazione dei cookie.

Attraverso un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito web possono essere ottimizzate per il bene dell'utente. I cookie ci permettono, come già accennato, di riconoscere nuovamente gli utenti del nostro sito web. Lo scopo di questo riconoscimento è quello di facilitare agli utenti l'utilizzo del nostro sito web. Ad esempio, l'utente di un sito web che utilizza i cookie non deve reinserire ogni volta le proprie credenziali di accesso durante ogni visita al sito web, poiché ciò viene gestito dal sito web e dal cookie memorizzato sul sistema informatico dell'utente. Un altro esempio è il cookie di un carrello della spesa nel negozio online. Il negozio online ricorda gli articoli che un cliente ha inserito nel carrello virtuale tramite un cookie.

La persona interessata può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web mediante un'apposita impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Inoltre, i cookie già impostati possono essere eliminati in qualsiasi momento tramite un browser Internet o altri programmi software. Questo è possibile con tutti i browser Internet comuni. Se la persona interessata disattiva l'impostazione dei cookie nel browser Internet utilizzato, potrebbe non essere possibile utilizzare pienamente tutte le funzioni del nostro sito web.

Rilevamento di dati e informazioni generali

Il sito web della Servomold GmbH & Co. KG raccoglie con ogni accesso al sito web da parte di una persona interessata o di un sistema automatizzato una serie di dati e informazioni generali. Questi dati e informazioni generali vengono memorizzati nei file di log del server. Possono essere raccolti (1) tipi e versioni di browser utilizzati, (2) sistema operativo utilizzato dal sistema che accede, (3) il sito web da cui un sistema che accede giunge al nostro sito web (cosiddetto referrer), (4) le sottopagine che vengono visitate da un sistema che accede al nostro sito web, (5) la data e l'ora di accesso al sito web, (6) un indirizzo di protocollo Internet (indirizzo IP), (7) il provider di servizi Internet del sistema che accede e (8) altri dati e informazioni simili che servono per la difesa contro attacchi ai nostri sistemi informatici.

Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Servomold GmbH & Co. KG keine Rückschlüsse auf die betroffene Person. Diese Informationen werden vielmehr benötigt, um (1) die Inhalte unserer Internetseite korrekt auszuliefern, (2) die Inhalte unserer Internetseite sowie die Werbung für diese zu optimieren, (3) die dauerhafte Funktionsfähigkeit unserer informationstechnologischen Systeme und der Technik unserer Internetseite zu gewährleisten sowie (4) um Strafverfolgungsbehörden im Falle eines Cyberangriffes die zur Strafverfolgung notwendigen Informationen bereitzustellen. Diese anonym erhobenen Daten und Informationen werden durch die Servomold GmbH & Co. KG daher einerseits statistisch und ferner mit dem Ziel ausgewertet, den Datenschutz und die Datensicherheit in unserem Unternehmen zu erhöhen, um letztlich ein optimales Schutzniveau für die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen. Die anonymen Daten der Server-Logfiles werden getrennt von allen durch eine betroffene Person angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert.

Abbonamento alla nostra newsletter

Sul sito web della Servomold GmbH & Co. KG viene data la possibilità agli utenti di iscriversi alla newsletter della nostra azienda. I dati personali trasmessi al responsabile del trattamento al momento dell'iscrizione alla newsletter dipendono dal modulo di input utilizzato a tal fine.

La Servomold GmbH & Co. KG informa regolarmente i propri clienti e partner commerciali tramite newsletter sulle offerte dell'azienda. La newsletter della nostra azienda può essere ricevuta dalla persona interessata solo se (1) la persona interessata dispone di un indirizzo email valido e (2) la persona interessata si è registrata per ricevere la newsletter. Per motivi legali, viene inviata una email di conferma tramite procedura Double-Opt-In all'indirizzo email inserito per la prima volta dalla persona interessata per la ricezione della newsletter. Questa email di conferma serve a verificare se il titolare dell'indirizzo email, in qualità di persona interessata, ha autorizzato la ricezione della newsletter.

Durante la registrazione alla newsletter, memorizziamo inoltre l'indirizzo IP assegnato dal provider di servizi Internet (ISP) del sistema informatico utilizzato dalla persona interessata al momento della registrazione, nonché la data e l'ora della registrazione. La raccolta di questi dati è necessaria per poter tracciare (possibili) abusi dell'indirizzo email di una persona interessata in un secondo momento e quindi serve a proteggere legalmente il responsabile del trattamento.

Die im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Versand unseres Newsletters verwendet. Ferner könnten Abonnenten des Newsletters per E-Mail informiert werden, sofern dies für den Betrieb des Newsletter-Dienstes oder eine diesbezügliche Registrierung erforderlich ist, wie dies im Falle von Änderungen am Newsletterangebot oder bei der Veränderung der technischen Gegebenheiten der Fall sein könnte. Es erfolgt keine Weitergabe der im Rahmen des Newsletter-Dienstes erhobenen personenbezogenen Daten an Dritte. Das Abonnement unseres Newsletters kann durch die betroffene Person jederzeit gekündigt werden. Die Einwilligung in die Speicherung personenbezogener Daten, die die betroffene Person uns für den Newsletterversand erteilt hat, kann jederzeit widerrufen werden. Zum Zwecke des Widerrufs der Einwilligung findet sich in jedem Newsletter ein entsprechender Link. Ferner besteht die Möglichkeit, sich jederzeit auch direkt auf der Internetseite des für die Verarbeitung Verantwortlichen vom Newsletterversand abzumelden oder dies dem für die Verarbeitung Verantwortlichen auf andere Weise mitzuteilen.

7. Monitoraggio della newsletter

I newsletter della Servomold GmbH & Co. KG contengono i cosiddetti pixel di tracciamento. Un pixel di tracciamento è una miniatura grafica che viene incorporata in tali email inviate in formato HTML per consentire la registrazione e l'analisi dei file di log. Ciò consente di effettuare un'analisi statistica del successo o del fallimento delle campagne di marketing online. Attraverso il pixel di tracciamento incorporato, la Servomold GmbH & Co. KG può rilevare se e quando una email è stata aperta da una persona interessata e quali link presenti nell'email sono stati cliccati dalla persona interessata.

Tali dati personali raccolti tramite i pixel di tracciamento contenuti nelle newsletter vengono memorizzati e analizzati dal responsabile del trattamento al fine di ottimizzare l'invio della newsletter e di adattare ancora meglio i contenuti delle future newsletter agli interessi della persona interessata. Questi dati personali non vengono divulgati a terzi. Le persone interessate hanno il diritto di revocare in qualsiasi momento il relativo consenso separato fornito tramite la procedura Double-Opt-In. Dopo la revoca, questi dati personali saranno cancellati dal responsabile del trattamento. La disiscrizione dalla ricezione della newsletter viene automaticamente interpretata come revoca da parte di Servomold GmbH & Co. KG.

8. Possibilità di contatto tramite il sito web

Il sito web della Servomold GmbH & Co. KG contiene, a causa di disposizioni di legge, informazioni che consentono un rapido contatto elettronico con la nostra azienda e una comunicazione diretta con noi, che include anche un indirizzo generale di posta elettronica (indirizzo e-mail). Qualora un individuo interessato contatti il responsabile del trattamento via e-mail o tramite un modulo di contatto, i dati personali trasmessi dall'individuo interessato verranno automaticamente memorizzati. I dati personali trasmessi volontariamente da un individuo interessato al responsabile del trattamento verranno memorizzati per scopi di elaborazione o di contatto con l'individuo interessato. Non vi è alcuna divulgazione di tali dati personali a terzi.

9. Cancellazione e blocco routinari dei dati personali

Il responsabile del trattamento tratta e conserva i dati personali della persona interessata solo per il periodo necessario per raggiungere lo scopo della conservazione o se ciò è previsto dal legislatore europeo o da un altro legislatore in leggi o regolamenti ai quali il responsabile del trattamento è soggetto.

Se il motivo per cui sono stati memorizzati i dati personali non è più valido o se scade il periodo di conservazione prescritto da un regolamento europeo o da un altro legislatore competente, i dati personali verranno bloccati o cancellati in modo routinario e in conformità alle disposizioni di legge.

10. Diritti della persona interessata

Diritto di conferma

Ogni persona interessata ha il diritto, riconosciutole dal legislatore europeo in materia di direttive e regolamenti, di chiedere al responsabile del trattamento la conferma che siano in corso operazioni di trattamento dei dati personali che la riguardano. Qualora una persona interessata desideri esercitare tale diritto di conferma, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente del responsabile del trattamento.

Diritto di accesso

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di ottenere in qualsiasi momento, senza alcun costo, informazioni dal responsabile del trattamento sui dati personali che lo riguardano e di ottenere una copia di tali informazioni. Inoltre, il legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti ha concesso alla persona interessata il diritto di ottenere informazioni sui seguenti punti:

gli scopi di trattamento

le categorie di dati personali che vengono trattate

i destinatari o le categorie di destinatari ai quali i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se si tratta di destinatari in paesi terzi o organizzazioni internazionali

Se possibile, indicare la durata prevista per la conservazione dei dati personali o, se ciò non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale durata.

l'esistenza del diritto di rettifica o cancellazione dei dati personali che la riguardano o di limitazione del trattamento da parte del responsabile del trattamento o del diritto di opporsi a tale trattamento

l'esistenza del diritto di reclamo presso un'autorità di vigilanza

Se i dati personali non sono raccolti presso l'interessato: tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati

L'esistenza di una decisione automatizzata, compreso il profilazione ai sensi dell'articolo 22, paragrafo 1 e 4 del GDPR e - almeno in tali casi - informazioni significative sulla logica coinvolta, nonché sull'entità e sugli effetti previsti di tale trattamento per la persona interessata.

Inoltre, alla persona interessata spetta il diritto di essere informati se i dati personali sono stati trasferiti a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale. In caso affermativo, alla persona interessata spetta il diritto di ottenere informazioni sulle garanzie adeguate relative al trasferimento.

Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di accesso, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente del responsabile del trattamento.

Diritto di rettifica

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di richiedere la rettifica senza indugio dei dati personali inesatti che la riguardano. Inoltre, la persona interessata ha il diritto, tenendo conto delle finalità del trattamento, di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.

Se una persona interessata desidera esercitare questo diritto di rettifica, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente del responsabile del trattamento.

Diritto all'oblio

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di chiedere al responsabile del trattamento la cancellazione immediata dei dati personali che lo riguardano, se una delle seguenti ragioni è applicabile e nella misura in cui il trattamento non è necessario:

I dati personali sono stati raccolti o altrimenti trattati per scopi per i quali non sono più necessari.

La persona interessata revoca il proprio consenso su cui si basava il trattamento ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a del GDPR o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a del GDPR e manca una diversa base giuridica per il trattamento.

La persona interessata presenta un'obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21, paragrafo 1, del GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure la persona interessata presenta un'obiezione al trattamento ai sensi dell'art. 21, paragrafo 2, del GDPR.

I dati personali sono stati trattati in modo illegale.

La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dal diritto degli Stati membri cui è soggetto il responsabile del trattamento.

I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi offerti dalla società dell'informazione ai sensi dell'art. 8, paragrafo 1, del GDPR.

Sofern einer der oben genannten Gründe zutrifft und eine betroffene Person die Löschung von personenbezogenen Daten, die bei der Servomold GmbH & Co. KG gespeichert sind, veranlassen möchte, kann sie sich hierzu jederzeit an einen Mitarbeiter des für die Verarbeitung Verantwortlichen wenden. Der Mitarbeiter der Servomold GmbH & Co. KG wird veranlassen, dass dem Löschverlangen unverzüglich nachgekommen wird. Wurden die personenbezogenen Daten von der Servomold GmbH & Co. KG öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Löschung der personenbezogenen Daten verpflichtet, so trifft die Servomold GmbH & Co. KG unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Maßnahmen, auch technischer Art, um andere für die Datenverarbeitung Verantwortliche, welche die veröffentlichten personenbezogenen Daten verarbeiten, darüber in Kenntnis zu setzen, dass die betroffene Person von diesen anderen für die Datenverarbeitung Verantwortlichen die Löschung sämtlicher Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat, soweit die Verarbeitung nicht erforderlich ist. Der Mitarbeiter der Servomold GmbH & Co. KG wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.

Diritto alla limitazione del trattamento.

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di richiedere al responsabile del trattamento la limitazione del trattamento, se una delle seguenti condizioni è soddisfatta:

La correttezza dei dati personali è contestata dalla persona interessata, e ciò per un periodo che consente al responsabile del trattamento di verificare l'accuratezza dei dati personali.

Il trattamento è illegale, l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati personali e richiede invece di limitarne l'utilizzo.

Il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma la persona interessata ne ha bisogno per far valere, esercitare o difendere diritti legali.

La persona interessata ha presentato opposizione al trattamento ai sensi dell'art. 21, paragrafo 1, del GDPR e non è ancora stato stabilito se le ragioni legittime del responsabile del trattamento prevalgano su quelle della persona interessata.

Nel caso in cui una delle condizioni sopra menzionate sia soddisfatta e una persona interessata desideri richiedere la limitazione dei dati personali memorizzati presso la Servomold GmbH & Co. KG, può farlo contattando in qualsiasi momento un dipendente responsabile del trattamento. Il dipendente della Servomold GmbH & Co. KG provvederà a impostare la limitazione del trattamento.

Diritto alla portabilità dei dati

Ogni persona fisica interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo con le direttive e i regolamenti, di ottenere i dati personali che la riguardano e che sono stati forniti dal soggetto interessato a un responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Ha inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte del responsabile a cui i dati personali sono stati forniti, qualora il trattamento si basi sul consenso ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera a, del GDPR o dell'art. 9, paragrafo 2, lettera a, del GDPR, o su un contratto ai sensi dell'art. 6, paragrafo 1, lettera b, del GDPR, e il trattamento sia effettuato con mezzi automatizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto nel pubblico interesse o nell'esercizio di pubblici poteri conferiti al responsabile del trattamento.

Inoltre, la persona interessata, nell'esercizio del suo diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20, paragrafo 1, del GDPR, ha il diritto di ottenere che i dati personali siano trasmessi direttamente da un titolare del trattamento a un altro titolare del trattamento, per quanto ciò sia tecnicamente fattibile e a condizione che ciò non pregiudichi i diritti e le libertà di altre persone.

Per esercitare il diritto alla portabilità dei dati, la persona interessata può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente di Servomold GmbH & Co. KG.

Diritto di opposizione

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano, effettuato in base all'articolo 6, paragrafo 1, lettere e o f del GDPR. Questo vale anche per il profilazione basata su tali disposizioni.

La Servomold GmbH & Co. KG non tratterà più i dati personali in caso di opposizione, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgono sugli interessi, i diritti e le libertà della persona interessata, o che il trattamento sia finalizzato all'affermazione, all'esercizio o alla difesa di pretese legali.

La Servomold GmbH & Co. KG elabora dati personali per condurre attività di marketing diretto, la persona interessata ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali per tali fini pubblicitari. Questo vale anche per il profilazione, nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta. Se la persona interessata si oppone alla Servomold GmbH & Co. KG al trattamento per scopi di marketing diretto, la Servomold GmbH & Co. KG non elaborerà più i dati personali per tali scopi.

Inoltre, la persona interessata ha il diritto, per motivi connessi alla sua situazione particolare, di opporsi al trattamento dei dati personali che la riguardano effettuato da Servomold GmbH & Co. KG per finalità di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'art. 89, paragrafo 1, del GDPR, a meno che tale trattamento sia necessario per adempiere a un compito di interesse pubblico.

Per esercitare il diritto di opposizione, la persona interessata può rivolgersi direttamente a qualsiasi dipendente di Servomold GmbH & Co. KG o a un altro dipendente. Inoltre, alla persona interessata è consentito esercitare il proprio diritto di opposizione in relazione all'uso dei servizi della società dell'informazione, indipendentemente dalla direttiva 2002/58/CE, mediante procedure automatizzate che utilizzano specifiche tecniche.

h) Decisioni automatizzate singolarmente, compreso il profilazione.

Ogni persona fisica interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo in materia di direttive e regolamenti, di non essere soggetta a una decisione basata esclusivamente su un trattamento automatizzato, compreso il profilazione, che produca effetti giuridici che la riguardano o che incida in modo significativo su di essa, a meno che la decisione (1) non sia necessaria per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e il titolare del trattamento, o (2) non sia consentita in base alla normativa dell'Unione o degli Stati membri cui è soggetto il titolare del trattamento e tale normativa contenga misure appropriate per la tutela dei diritti, delle libertà e degli interessi legittimi dell'interessato o (3) sia effettuata con il consenso esplicito dell'interessato.

Se la decisione (1) per la conclusione o l'esecuzione di un contratto tra l'interessato e il responsabile del trattamento è necessaria o (2) avviene con il consenso esplicito dell'interessato, la Servomold GmbH & Co. KG adotta misure adeguate per preservare i diritti, le libertà e gli interessi legittimi dell'interessato, tra cui almeno il diritto di ottenere l'intervento di una persona da parte del responsabile del trattamento, di esporre il proprio punto di vista e di contestare la decisione.

Se la persona interessata desidera far valere i diritti relativi alle decisioni automatizzate, può rivolgersi in qualsiasi momento a un dipendente del responsabile del trattamento.

Diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali.

Ogni persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto, garantito dal legislatore europeo delle direttive e dei regolamenti, di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei dati personali.

Se la persona interessata desidera esercitare il suo diritto di revocare il consenso, può farlo in qualsiasi momento contattando un dipendente del responsabile del trattamento.

Protezione dei dati nelle candidature e nel processo di selezione.

Der für die Verarbeitung Verantwortliche erhebt und verarbeitet die personenbezogenen Daten von Bewerbern zum Zwecke der Abwicklung des Bewerbungsverfahrens. Die Verarbeitung kann auch auf elektronischem Wege erfolgen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Bewerber entsprechende Bewerbungsunterlagen auf dem elektronischen Wege, beispielsweise per E-Mail oder über ein auf der Internetseite befindliches Webformular, an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt. Schließt der für die Verarbeitung Verantwortliche einen Anstellungsvertrag mit einem Bewerber, werden die übermittelten Daten zum Zwecke der Abwicklung des Beschäftigungsverhältnisses unter Beachtung der gesetzlichen Vorschriften gespeichert. Wird von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen zwei Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung automatisch gelöscht, sofern einer Löschung keine sonstigen berechtigten Interessen des für die Verarbeitung Verantwortlichen entgegenstehen. Sonstiges berechtigtes Interesse in diesem Sinne ist beispielsweise eine Beweispflicht in einem Verfahren nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz (AGG).Please provide the text you would like me to translate into Italian.

12. Norme sulla privacy per l'utilizzo e l'utilizzo di Facebook

Il responsabile del trattamento ha integrato in questa pagina web componenti dell'azienda Facebook. Facebook è un social network.

Un social network è un luogo di incontro sociale operato su Internet, una comunità online che di solito consente agli utenti di comunicare tra loro e interagire nello spazio virtuale. Un social network può fungere da piattaforma per lo scambio di opinioni ed esperienze o consente alla comunità online di condividere informazioni personali o aziendali. Facebook consente agli utenti del social network di creare profili privati, caricare foto e connettersi tramite richieste di amicizia, tra le altre cose.

La società che gestisce Facebook è Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Per quanto riguarda il trattamento dei dati personali, se la persona interessata vive al di fuori degli Stati Uniti o del Canada, il responsabile del trattamento è Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda.

Ogni volta che viene visualizzata una delle singole pagine di questo sito web gestito dal responsabile del trattamento e su cui è integrato un componente Facebook (plug-in di Facebook), il browser Internet sul sistema informatico della persona interessata viene automaticamente indotto dal rispettivo componente Facebook a scaricare una rappresentazione del relativo componente Facebook da Facebook. Una panoramica completa di tutti i plug-in di Facebook può essere consultata su https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE. In questo contesto tecnico, Facebook viene informato su quale specifica sottopagina del nostro sito web è stata visitata dalla persona interessata.

Qualora la persona interessata sia contemporaneamente connessa a Facebook, Facebook riconosce ad ogni accesso alla nostra pagina web da parte della persona interessata e per tutta la durata della relativa permanenza sulla nostra pagina web, quale specifica sottopagina della nostra pagina web la persona interessata sta visitando. Queste informazioni vengono raccolte dal componente di Facebook e associate dall'account Facebook corrispondente della persona interessata. Se la persona interessata preme uno dei pulsanti di Facebook integrati sulla nostra pagina web, ad esempio il pulsante "Mi piace", o se la persona interessata lascia un commento, Facebook associa queste informazioni all'account personale di Facebook della persona interessata e memorizza questi dati personali.

Facebook riceve informazioni tramite il componente Facebook ogni volta che la persona interessata visita il nostro sito web, se al momento della visita la persona interessata è contemporaneamente connessa a Facebook; ciò avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata faccia clic sul componente Facebook o meno. Se la persona interessata non desidera che tali informazioni vengano trasmesse a Facebook, può impedirlo disconnettendosi dal proprio account Facebook prima di visitare il nostro sito web.

La politica dei dati pubblicata da Facebook, consultabile su https://de-de.facebook.com/about/privacy/, fornisce informazioni sulla raccolta, elaborazione e utilizzo dei dati personali da parte di Facebook. Inoltre, spiega quali opzioni di impostazione Facebook offre per proteggere la privacy dell'utente interessato. Inoltre, sono disponibili diverse applicazioni che consentono di bloccare la trasmissione dei dati a Facebook. Tali applicazioni possono essere utilizzate dalla persona interessata per impedire la trasmissione dei dati a Facebook.

13. Norme sulla privacy per l'utilizzo di Google Analytics (con funzione di anonimizzazione)

Il responsabile del trattamento ha integrato in questa pagina web il componente Google Analytics (con funzione di anonimizzazione). Google Analytics è un servizio di analisi web. L'analisi web è la raccolta, l'acquisizione e l'analisi dei dati sul comportamento dei visitatori delle pagine web. Un servizio di analisi web raccoglie, tra le altre cose, dati su da quale pagina web una persona interessata è arrivata a una pagina web (cosiddetto referrer), su quali sottopagine del sito web sono state visualizzate o con quale frequenza e per quanto tempo è stata visualizzata una sottopagina. L'analisi web viene utilizzata principalmente per ottimizzare un sito web e per l'analisi costi-benefici della pubblicità su internet.

La società che gestisce il componente Google Analytics è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino, D04 E5W5, Irlanda.

Il responsabile del trattamento utilizza per l'analisi web tramite Google Analytics l'aggiunta "_gat._anonymizeIp". Attraverso questa aggiunta, l'indirizzo IP della persona interessata viene abbreviato e reso anonimo da Google quando l'accesso ai nostri siti web avviene da uno Stato membro dell'Unione europea o da un altro Stato contraente dell'Accordo sullo Spazio economico europeo.

Lo scopo del componente Google Analytics è analizzare i flussi di visitatori sul nostro sito web. Google utilizza i dati e le informazioni raccolti, tra le altre cose, per valutare l'utilizzo del nostro sito web, compilare per noi report online che mostrano le attività sui nostri siti web e per fornire ulteriori servizi correlati all'utilizzo del nostro sito web.

Google Analytics imposta un cookie sul sistema informatico dell'individuo interessato. Cos'è un cookie è stato già spiegato in precedenza. Con l'impostazione del cookie, Google è in grado di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che viene richiamata una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal responsabile del trattamento e sul quale è integrato un componente di Google Analytics, il browser Internet sul sistema informatico dell'individuo interessato viene automaticamente indirizzato dal rispettivo componente di Google Analytics a trasmettere dati a Google per fini di analisi online. In questo processo tecnico, Google acquisisce conoscenza di dati personali, come l'indirizzo IP dell'individuo interessato, che Google utilizza, tra le altre cose, per tracciare l'origine dei visitatori e dei clic e successivamente consentire la fatturazione delle commissioni.

Attraverso i cookie vengono memorizzate informazioni personali come l'orario di accesso, il luogo da cui è partito l'accesso e la frequenza delle visite al nostro sito web da parte dell'individuo interessato. Ogni volta che il nostro sito web viene visitato, questi dati personali, compreso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall'individuo interessato, vengono trasferiti a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d'America. Google potrebbe trasmettere questi dati personali raccolti tramite il processo tecnico a terzi.

La persona interessata può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'apposita impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Un'impostazione del browser Internet utilizzato in tal senso impedirebbe anche a Google di impostare un cookie sul sistema informatico della persona interessata. Inoltre, un cookie già impostato da Google Analytics può essere eliminato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Ferner besteht für die betroffene Person die Möglichkeit, einer Erfassung der durch Google Analytics erzeugten, auf eine Nutzung dieser Internetseite bezogenen Daten sowie der Verarbeitung dieser Daten durch Google zu widersprechen und eine solche zu verhindern. Hierzu muss die betroffene Person ein Browser-Add-On unter dem Link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout herunterladen und installieren. Dieses Browser-Add-On teilt Google Analytics über JavaScript mit, dass keine Daten und Informationen zu den Besuchen von Internetseiten an Google Analytics übermittelt werden dürfen. Die Installation des Browser-Add-Ons wird von Google als Widerspruch gewertet. Wird das informationstechnologische System der betroffenen Person zu einem späteren Zeitpunkt gelöscht, formatiert oder neu installiert, muss durch die betroffene Person eine erneute Installation des Browser-Add-Ons erfolgen, um Google Analytics zu deaktivieren. Sofern das Browser-Add-On durch die betroffene Person oder einer anderen Person, die ihrem Machtbereich zuzurechnen ist, deinstalliert oder deaktiviert wird, besteht die Möglichkeit der Neuinstallation oder der erneuten Aktivierung des Browser-Add-Ons.

Ulteriori informazioni e le norme sulla privacy di Google possono essere consultate su https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ e su http://www.google.com/analytics/terms/de.html. Google Analytics viene spiegato più dettagliatamente a questo link https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

14. Norme sulla privacy per l'utilizzo e l'uso di Google AdWords

Il responsabile del trattamento ha integrato su questa pagina web Google AdWords. Google AdWords è un servizio di pubblicità su Internet che consente agli inserzionisti di pubblicare annunci sia nei risultati di ricerca di Google che nella rete di pubblicità di Google. Google AdWords consente a un inserzionista di specificare in anticipo determinate parole chiave tramite le quali un annuncio nei risultati di ricerca di Google viene visualizzato solo quando l'utente richiama un risultato di ricerca rilevante per la parola chiave con il motore di ricerca. Nella rete di pubblicità di Google, gli annunci vengono distribuiti su siti web pertinenti ai temi tramite un algoritmo automatico e tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.

La società che gestisce i servizi di Google AdWords è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino, D04 E5W5, Irlanda.

Lo scopo di Google AdWords è promuovere il nostro sito web attraverso la visualizzazione di pubblicità rilevante per gli interessi sulle pagine web di terzi e nei risultati di ricerca del motore di ricerca Google, nonché la visualizzazione di pubblicità di terzi sul nostro sito web.

Se una persona interessata arriva al nostro sito web tramite un annuncio di Google, su sistema informatico della persona interessata viene memorizzato un cosiddetto cookie di conversione da Google. Cos'è un cookie è stato spiegato sopra. Un cookie di conversione perde la sua validità dopo trenta giorni e non serve per identificare la persona interessata. Attraverso il cookie di conversione, se il cookie non è ancora scaduto, viene tracciato se determinate sottopagine, ad esempio il carrello di un sistema di negozio online, sono state visitate sul nostro sito web. Attraverso il cookie di conversione, sia noi che Google possiamo verificare se una persona interessata che è arrivata al nostro sito web tramite un annuncio di AdWords ha generato un fatturato, cioè ha effettuato o annullato un acquisto.

I dati e le informazioni raccolti tramite l'utilizzo del cookie di conversione vengono utilizzati da Google per creare statistiche di visita per il nostro sito web. Queste statistiche di visita vengono poi utilizzate da noi per determinare il numero totale di utenti che ci sono stati indirizzati tramite annunci AdWords, al fine di valutare il successo o insuccesso di un determinato annuncio AdWords e ottimizzare i nostri annunci AdWords per il futuro. Né la nostra azienda né altri clienti pubblicitari di Google AdWords ricevono informazioni da Google che potrebbero identificare la persona interessata.

Attraverso il cookie di conversione vengono memorizzate informazioni personali, come ad esempio le pagine web visitate dalla persona interessata. Ogni volta che la persona interessata visita il nostro sito web, i dati personali, compreso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dalla persona interessata, vengono trasferiti a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono memorizzati da Google negli Stati Uniti d'America. Google potrebbe trasmettere questi dati personali raccolti tramite il processo tecnico a terzi.

La persona interessata può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'apposita impostazione del browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Un'impostazione del browser Internet utilizzato in tal senso impedirebbe anche a Google di impostare un cookie di conversione sul sistema informatico della persona interessata. Inoltre, un cookie già impostato da Google AdWords può essere eliminato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Inoltre, la persona interessata ha la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi da parte di Google. A tal fine, la persona interessata deve aprire il link www.google.de/settings/ads da ciascuno dei browser Internet utilizzati e impostare le preferenze desiderate.

Ulteriori informazioni e le norme sulla privacy di Google possono essere consultate su https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

15. Norme sulla privacy per l'utilizzo di LinkedIn

Il responsabile del trattamento ha integrato in questa pagina web componenti della LinkedIn Corporation. LinkedIn è una rete sociale basata su Internet che consente agli utenti di connettersi con contatti commerciali esistenti e di creare nuovi contatti commerciali. Oltre 400 milioni di persone registrate utilizzano LinkedIn in più di 200 paesi. Attualmente, LinkedIn è la piattaforma più grande per i contatti commerciali e uno dei siti web più visitati al mondo.

La società che gestisce LinkedIn è la LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, USA. Per le questioni relative alla privacy al di fuori degli Stati Uniti, è competente LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda.

Ad ogni singola visualizzazione della nostra pagina web dotata di un componente LinkedIn (Plug-In di LinkedIn), tale componente fa sì che il browser utilizzato dalla persona interessata scarichi una rappresentazione corrispondente del componente da LinkedIn. Ulteriori informazioni sui Plug-In di LinkedIn sono disponibili su https://developer.linkedin.com/plugins. In questo contesto tecnico, LinkedIn viene a conoscenza di quale specifica sottopagina della nostra pagina web è stata visitata dalla persona interessata.

Qualora la persona interessata sia contemporaneamente connessa a LinkedIn, LinkedIn riconosce ad ogni visita del nostro sito web da parte della persona interessata e per tutta la durata della relativa permanenza sul nostro sito web, quale specifica sottopagina del nostro sito web la persona interessata sta visitando. Queste informazioni vengono raccolte dal componente LinkedIn e associate dall'account LinkedIn della persona interessata. Se la persona interessata preme un pulsante LinkedIn integrato sul nostro sito web, LinkedIn associa queste informazioni all'account personale LinkedIn della persona interessata e memorizza questi dati personali.

LinkedIn riceve informazioni tramite il componente LinkedIn ogni volta che la persona interessata visita il nostro sito web, se al momento della visita la persona interessata è contemporaneamente connessa a LinkedIn; ciò avviene indipendentemente dal fatto che la persona interessata faccia clic sul componente LinkedIn o meno. Se la persona interessata non desidera che tali informazioni vengano trasmesse a LinkedIn, può impedirlo disconnettendosi dal proprio account LinkedIn prima di visitare il nostro sito web.

LinkedIn offre la possibilità di disattivare le email, i messaggi SMS e gli annunci mirati, nonché di gestire le impostazioni degli annunci su https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls. LinkedIn utilizza inoltre partner come Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua e Lotame, che possono impostare dei cookie. È possibile rifiutare tali cookie su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. Le attuali norme sulla privacy di LinkedIn sono consultabili su https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La politica sui cookie di LinkedIn è disponibile su https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.